Dos Eva a un lado del manzano y dos Adán en el otro, todos coqueteando con lascivia: un cuadro del pecado original, versión LGBT, que deberá ser retirado de una iglesia luterana sueca porque la actitud de la serpiente, que evoca una mujer transexual, da una mala imagen de ese grupo, afirmó la diócesis.
Obra de la artista Elisabeth Ohlson Wallin, la pintura de 1,3 por 1,9 metros figura a la derecha del altar de la iglesia de San Pablo en Malmö, la tercera ciudad del país.
La pintura incluye una serpiente, encaramada en el manzano, representada como una mujer transexual. Y es ese reptil, habitualmente asociado con el mal, lo que pone nervioso al obispado.
Esa serpiente "hace posible la interpretación de que una persona transexual es mala. La Iglesia sueca no puede aceptar eso", escribió en un comunicado el miércoles la diócesis que pidió que el objeto del delito sea descolgado del muro.
Una decisión que entristece a la pastora de San Pablo, Sofía Tunebro. "Hace diez años que estamos casando [en la iglesia luterana sueca] a parejas homosexuales", dice.
La artista "Elisabeth Ohlson Wallin ha hecho mucho por la integración y representación (de las personas LGBT) en el mundo cristiano", agregó la ministro luterana, ordenada hace 12 años.
Decepción también para la artista de 58 años, que se reivindica como creyente y se hizo famosa hace unos veinte años con una exposición controvertida que mostraba, entre otras cosas, a Jesús con tacones altos rodeado de doce apóstoles travestis.
"Mi intención ha sido crear obras cristianas en las que las personas LGBT puedan identificarse", dijo a la AFP.
La Iglesia Luterana de Suecia, encabezada desde 2013 por una mujer arzobispo, fue una de las primeras en autorizar la ordenación de mujeres (1958) y los matrimonios homosexuales (2009).
También en 2009 Eva Brunne se convirtió en el primer obispo abiertamente homosexual del mundo.
"La Iglesia de Suecia quiere ser una iglesia de su tiempo y sigue los cambios observados en la sociedad", explicó Magdalena Nordin, profesora de religión en la Universidad de Gotemburgo.