Llega Borgestein, un “monstruoso” homenaje a Borges, a cargo de cuatro mendocinos

Se trata de un espectáculo de música y poesía por los 125 años del autor de Los conjurados, que realizarán Hernán Schillagi, Fernando G. Toledo, Rubén Valle y Marcelo Fernández Mosri en el café de San Martín llamado, justamente, Borges.

Llega Borgestein, un “monstruoso” homenaje a Borges, a cargo de cuatro mendocinos
Un "monstruoso" homenaje a Borges a cargo de Fernando G. Toledo, Hernán Schillagi, Rubén Valle y Marcelo Fernández Mosri.

Este sábado 24 de agosto de 2024, a las 19, el café Borges de San Martín recibirá Borgestein, un espectáculo en el que la poesía y la música aúnan para “parir” un verdadero monstruo literario. Será la manera de celebrar, así, justo ese día, los 125 años del nacimiento del escritor argentino Jorge Luis Borges y también el Día del Lector, que se festeja en la Argentina justamente en honor del autor de El Aleph.

Borgestein: homenaje a Borges y sus monstruos, y reúne a los poetas y narradores Hernán Schillagi, Fernando G. Toledo y Rubén Valle y al músico Marcelo Fernández Mosri para una propuesta que invoca la literatura del recordado escritor argentino y se inserta en un laboratorio sonoro y poético desplegado en vivo ante los espectadores.

Borgestein, cuyo título, a la vez, está inspirado en el de un libro de Sergio Bizzio, no sólo repasa algunos de los más emblemáticos poemas de Borges, sino que los pone en contraste con poemas apócrifos, poemas perdidos y textos del actor que han servido de materia para otros.

Un homenaje poético musical a Borges, a cargo de los poetas Fernando G. Toledo, Hernán Schillagi y Rubén Valle, más el músico Marcelo Fernández Mosri, se estrena en San Martín en el 125° aniversario del autor.
Un homenaje poético musical a Borges, a cargo de los poetas Fernando G. Toledo, Hernán Schillagi y Rubén Valle, más el músico Marcelo Fernández Mosri, se estrena en San Martín en el 125° aniversario del autor.

Al mismo tiempo, Borgestein ofrece otros textos surgidos de experimentos con textos del autor de Ficciones a cargo de los responsables del espectáculo. Así, se verán trabajos de conversión de cuentos en poemas, en cruces de Borges con la inteligencia artificial y hasta un texto construido “a lo Frankestein” en plena escena.

Además, el espectáculo incluirá poemas de Valle, Toledo y Schillagi, nacidos bajo el influjo del maestro.

El guion de Borgestein es autoría de los propios Schillagi, Toledo y Valle, quienes a su vez tienen a cargo la lectura e interpretación de los textos. La música, a su vez, es del propio Fernández Mosri, quien la interpretará en vivo e interactuando con una máquina.

Borgestein, homenaje a Borges y sus monstruos, se presenta este sábado 24 de agosto de 2024 en el café Borges de San Martín (Mendoza). De izq. a der.: Marcelo Fernández Mosri, Hernán Schillagi, Rubén Valle y Fernando G. Toledo.
Borgestein, homenaje a Borges y sus monstruos, se presenta este sábado 24 de agosto de 2024 en el café Borges de San Martín (Mendoza). De izq. a der.: Marcelo Fernández Mosri, Hernán Schillagi, Rubén Valle y Fernando G. Toledo.

Tres poetas y un músico

Hernán Schillagi es poeta, narrador, docente y editor. Sus últimos libros son Fritanga maravillosa (ensayos, 2020), Lengua padre (poesía, 2020) y Biblioteca suelta (ensayos, 2023).

Fernando G. Toledo es poeta, narrador, periodista y editor. Sus últimos libros son Plano secuencia-Antología poética (poesía, 2018), Cruz y ficción (ensayos, 2021) y La ilusión de un gran final (relatos de no ficción, 2022).

Rubén Valle es poeta, narrador, periodista y editor. Sus últimos libros son Ojodrilos (poemas, 2021), Cono del silencio (microrrelatos, 2023) y Mud (poemas, 2024).

Marcelo Fernández Mosri es músico, docente y programador. Actualmente integra la banda de jazz Suite 322.

En resumen

Borgestein: homenaje a Borges y sus monstruos, se verá este sábado 24 de agosto de 2024, a las 19, en el café Borges (Bailén y Nogués, San Martín). La entrada es la consumición y las localidades son limitadas. Reservas al 2613867356.

Ficha técnica

Borgestein: homenaje a Borges y sus monstruos

Guion y lectura: Hernán Schillagi, Fernando G. Toledo y Rubén Valle. Música: Marcelo Fernández Mosri. Gráfica y prensa: Fernando G. Toledo. Estreno: 24 de agosto de 2024. Hora: 19. Lugar: Borges Café (Bailén y Nogués, San Martín).

Tenemos algo para ofrecerte

Con tu suscripción navegás sin límites, accedés a contenidos exclusivos y mucho más. ¡También podés sumar Los Andes Pass para ahorrar en cientos de comercios!

VER PROMOS DE SUSCRIPCIÓN

COMPARTIR NOTA