El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, salió a responder las críticas que sumó la versión chavista del Padrenuestro desde la Iglesia Católica venezolana y argumentó que la oración en realidad es un poema llamado “Chávez Nuestro”, y calificó a los obispos que lo criticaron de inquisidores que “odian” al fallecido mandatario.
“Señores de la Inquisición, exijo respeto al espíritu creador y ya basta de tanta persecución contra Chávez”, dijo Maduro durante un acto de Gobierno.
“No pudieron derrocar a Chávez, no pudieron con Chávez en vida y ahora lo quieren perseguir en el amor espiritual que le tiene el pueblo”, dijo.
El presidente también salió en defensa de María Estrella Uribe, la delegada del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), que leyó el “Chávez Nuestro” durante un acto de la organización que se realizó el lunes pasado y aseguró que los religiosos han salido a “masacrar a esta humilde mujer”. En ese sentido, dijo: “Yo salgo en defensa de esta mujer porque considero que la tratan de mancillar y perseguir sólo porque ella, de manera auténtica, leyó este poema con amor, con sencillez”.
El gobernante comparó el “poema” chavista con otras obras escritas por el guatemalteco Miguel Angel Asturias o por el chileno Pablo Neruda, que versionaron oraciones católicas para “cantarle a los héroes de la patria”.
“Neruda, donde te encuentres cuídate de esta gente porque capaz que tratan de quemarte por allá donde estás. Pablo Neruda también le escribió un Padre Nuestro al Bolívar nuestro”, comentó y reiteró que en Venezuela “hay libertad de creación”.
El lunes pasado la militante María Estrella Uribe leyó lo que denominó la “Oración del delegado”, que comenzaba con “Chávez nuestro que estás en el cielo, en la tierra, en el mar y en nosotros, los y las delegadas, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu legado para llevarlo a los pueblos de aquí y de allá”. Y termina: “Danos hoy tu luz para que nos guíe cada día, no nos dejes caer en la tentación del capitalismo, mas líbranos de la maldad de la oligarquía, del delito del contrabando porque de nosotros y nosotras es la patria, la paz y la vida. Por los siglos de los siglos. Amén. ¡Viva Chávez!”.
El arzobispo de Caracas, Jorge Urosa, se pronunció sobre el tema y señaló que “quien dijera esa versión nueva e indebida del Padre Nuestro ateniéndose al texto literal estaría cometiendo el pecado de idolatría, por atribuir a una persona humana cualidades o acciones propias de Dios”.
