CINCO REMAKES QUE SUPERAN A LAS PELÍCULAS "ORIGINALES"

REFRITOS

@nicoo_ncl

Hay cinco reinvenciones dignas de destacar

Pese a que, actualmente, los reciclados de Hollywood rara vez funcionan artísticamente

Apenas la hongkonesa "Infernal Affairs" (2002) se hizo hit, Warner compró los derechos, se la encargó a Scorsese y se aseguró a Leo DiCaprio, Matt Damon y Jack Nicholson. 

LOS INFILTRADOS (2006)

DIR. MARTIN SCORSESE

1

LA ORIGINAL

recuperó en taquilla

apenas invirtió Warner para los derechos fílmicos del remake

291 millones de dólares

2 millones de dólares

INTERNAL AFFAIRS (2002)

Y Scorsese ganó su postergado y único Oscar

Todo buen fanático del terror tiene a la de Carpenter en su ranking de favoritas.

Le tocó luchar
en 1982 contra el optimismo ATP de "E.T., el extraterrestre", pero el tiempo le dio el reconocimiento merecido.

LA COSA (1982)

DIR. JOHN CARPENTER

2

LA "ORIGINAL"

tanto el filme de Christian Nyby como el de John Carpenter están inspirados en la novela de 1938 "Who Goes There?"

¿pOR QUÉ LAS COMILLAS?

THE THING FOR ANOTHER WORLD (1951)

Están James Stewart, el mítico "Qué será, será" de Doris Day y la magnífica pieza rodada en el Royal Albert Hall. ¿Qué más pedir?

EL HOMBRE QUE SABÍA DEMASIADO (1956)

DIR. ALFRED HITCHCOCK

3

LA ORIGINAL

"La primera versión es la de un amateur, la segunda es la de un profesional", evaluó en su entrevista con François Truffaut.

también dirigida por hitchcock

THE MAN WHO KNEW TOO MUCH (1934)

Un guion más astuto que su original, secuencias de atraco mejor logradas y un prolijo diseño de producción.

Tal fue el acierto que impulsó trilogía, spin-off y hasta clones.

La GRAN ESTAFA (2001)

DIR. STEVEN SODERBERGH

4

LA ORIGINAL

Dirigía Lewis Milestone con los protagónicos de Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr., pero quedó algo olvidada.

CON EL RAT PACK

OCEAN'S ELEVEN (1960)

El Tony Montana cubano de Al Pacino, la enérgica dirección de De Palma y los sintetizadores de Giorgio Moroder son insuperables.

Extrema, pero nunca cae en la vulgaridad. Y repleta de "fuck" y monólogos para enmarcar.

scarface (1983)

DIR. BRIAN DE PALMA

5

LA ORIGINAL

La de este legendario director también se mantiene digna, sin olvidar lo mucho que influyó a las de gánsteres que vinieron después. Y las referencias a Al Capone son más notables. 

DE HOWARD HAWKS

SCARFACE (1932)

Leé la nota completa

entrar